... una noria se hundió y otra se insolvió [sic], la casa grande se arruino quitando la vida a seis personas, entre ellas a la mujer del caporal, y la caída de otra casa en que acertó a estar alojada la escolta de caudales que de Zacatecas se dirige para el cuerpo del ejercito del norte, vino a tierra, estropeando malamente al alférez del tercer regimiento de caballería permanente.
																

Ruido subterráneo y movimientos repetidos de oscilación y trepidación que duraron de 4 a 5 segundos en Saltillo.
																

Parece un sismo local al oeste de la ciudad de Saltillo.
																

Saltillo, Coah.
Departamento de Coahuila. Saltillo, mayo 1o. de 1841... En la noche... estando la atmósfera serena, limpia y despejada de vapores, viento por nornoreste y la temperatura extraordinariamente caliente, a las 8 y 45 minutos se dejó sentir en toda la ciudad un ruido subterráneo con detonaciones prolongadas, semejantes a las que algunas veces produce la electricidad inflamada, mezcladas con las que podría originarse por carros muy pesados si se arrastran con violencia sobre pavimentos, bajo de las cuales hubiera bóvedas; tal fenómeno fue seguido sin perceptible intermisión por movimientos repetidos de oscilación y trepidación que duraron de 4 a 5 segundos. El pavoroso ruido se oyó con variedad, según las diversas corrientes de aire que pudieron comunicarlo, mas en lo general se percibió así como los mortales movimientos que produjo de sur a norte. A las 9 y 56 minutos, a las 12 y 50, y a la una y 11 minutos del día 28, se repitieron pequeñas oscilaciones que fueron observadas en particular y no en general. A las 3 de la mañana del mismo día 29, sopló recio el norte, los horizontes se cubrieron con densos vapores, o como vulgarmente se dice con calma, y la temperatura refrescó con exceso; de modo, que todo el referido día 29 del mes sobre que ya pasó el tiempo, se hicieron sentir los aires fríos y constipantes que en noviembre son precursores del invierno. Damos gracias a Dios Nuestro Señor que no hayan sufrido daño alguno ni las fábricas ni los habitantes de esta ciudad, a la vez que tenemos el sentimiento de saber que en la hacienda de los Muertos, distante 10 leguas al nor-oeste, cayó una casa; en la de Patos, distante 17 leguas por el viento, al sur oeste, se repitieron los temblores en la noche del 28 y mañana del 29 hasta trece veces, en la de la Vaquera distante 11 leguas al sur suroeste, se cuarteó la casa grande cayendo parte de dos menores; y en la punta de Santa Elena distante 21 leguas hacia el dicho último rumbo, una noria se hundió y otra se insolvió [sic], la casa grande se arruinó quitando la vida a seis personas, entre ellas a la mujer del caporal, y la caída de otra casa en que acertó a estar alojada la escolta de caudales que de Zacatecas se dirige para el cuerpo del ejército del norte, vino a tierra, estropeando malamente al alférez del tercer regimiento de caballería permanente D. Félix Blanco, a 3 dragones del regimiento activo de Querétaro, y sepultado entre sus escombros las armas y monturas; cuya noticia dada por el comandante de la patria D. Ignacio García le llegó al Sr. Comandante General de este departamento a las ocho y media de la noche del día 29, y a las nueve mandó su Señoría en auxilio de la enunciada escolta de caudales, al teniente D. Benito Cortés con 20 infantes del duodécimo regimiento de infantería permanente. ¿Que habrá sido de los habitantes, dignos de compasión por mil títulos, donde fue el centro del terremoto cuyos tristes efectos se han dejado sentir como nunca hasta ahora? E.E. del Voto.
DO, 23 May.1841:82(H).

Victoria, Tamp;  Saltillo, Coah.
Por cartas de la Marina sabemos no sin asombro, que allí [Victoria] fue sentido... a las ocho y media de la noche, el mismo que en San Luis se advirtió y con más impulso en el Saltillo, donde las detonaciones fueron más espantosas. Iremos sabiendo los estragos que ocasionó en estos lugares. Por fortuna nuestra, esta ciudad permaneció inmovible, y no es menor de sus goces el de disfrutarlo. Este fenómeno no conocido hasta ahora en Tamaulipas propende a imaginar, que la explosión eléctrica ha sido en el mar de oriente, o sea seno de México, porque un fuerte olor azufrado de que se hace relación, nos revela qué inmediato está el motor.
DO, 31 May.1841:110(H)